Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
6 Números 10:6
📖
Biblia Torres Amat

Al segundo toque semejante y sonido recio de la trompeta, recogerán las tiendas los que habitan al mediodía, y lo mismo harán los demás sonando reciamente las trompetas para la marcha.

Reina-Valera 1909

Y cuando tocareis alarma la segunda vez, entonces moverán el campo de los que están alojados al mediodía: alarma tocarán á sus partidas.

King James Version

When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.

World English Bible

When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall go forward. They shall blow an alarm for their journeys.