Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
13 Números 11:13
📖
Schlachter-Bibel 1951

Woher soll ich Fleisch nehmen, um es diesem ganzen Volk zu geben? Denn sie weinen vor mir und sprechen: Gib uns Fleisch, daß wir essen!

Reina-Valera 1909

¿De dónde tengo yo carne para dar á todo este pueblo? porque lloran á mí, diciendo: Danos carne que comamos.

King James Version

Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

World English Bible

Where could I get meat to give all these people? For they weep before me, saying, ‘Give us meat, that we may eat.’