Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
17 Números 13:17
📖
Schlachter-Bibel 1951

Als nun Mose sie sandte, das Land Kanaan auszukundschaften, sprach er zu ihnen: Ziehet hinauf in die Mittagsgegend und besteiget das Gebirge;

Reina-Valera 1909

Estos son los nombres de los varones que Moisés envió á reconocer la tierra: y á Oseas hijo de Nun, le puso Moisés el nombre de Josué.

King James Version

And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain:

World English Bible

Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said to them, “Go up this way by the South, and go up into the hill country.