Compara traducciones versículo por versículo

CRAMP
RVR1909
KJV
WEB
13 Números 14:13
📖
La Bible Crampon 1923

Moïse dit à Yahweh : « Les Egyptiens ont appris que, par votre puissance, vous avez fait monter ce peuple du milieu d'eux, et ils l'ont dit aux habitants de ce pays.

Reina-Valera 1909

Y Moisés respondió á Jehová: Oiránlo luego los Egipcios, porque de en medio de ellos sacaste á este pueblo con tu fortaleza:

King James Version

And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)

World English Bible

Moses said to the LORD, “Then the Egyptians will hear it; for you brought up this people in your might from among them.