Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
15 Números 14:15
📖
Lutherbibel 1545

und würdest dies Volk töten wie einen Mann, so würden die Heiden sagen, die solch Geschrei von dir höreten, und sprechen:

Reina-Valera 1909

Y que has hecho morir á este pueblo como á un hombre: y las gentes que hubieren oído tu fama hablarán, diciendo:

King James Version

Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,

World English Bible

Now if you killed this people as one man, then the nations which have heard the fame of you will speak, saying,