Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
23 Números 14:23
📖
Riveduta 1927

certo non vedranno il paese che promisi con giuramento ai loro padri. Nessuno di quelli che m’hanno disprezzato lo vedrà; ma il mio servo Caleb,

Reina-Valera 1909

No verán la tierra de la cual juré á sus padres: no, ninguno de los que me han irritado la verá.

King James Version

Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:

World English Bible

surely they shall not see the land which I swore to their fathers, neither shall any of those who despised me see it.