Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
8 Números 23:8
📖
Lutherbibel 1545

Wie soll ich fluchen, dem Gott nicht fluchet? Wie soll ich schelten, den der HERR nicht schilt?

Reina-Valera 1909

¿Por qué maldeciré yo al que Dios no maldijo? ¿y por qué he de execrar al que Jehová no ha execrado?

King James Version

How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the LORD hath not defied?

World English Bible

How shall I curse whom God has not cursed? How shall I defy whom the LORD has not defied?