Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
6 Números 32:6
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Moïse répondit aux enfants de Gad et à ceux de Ruben: "Quoi! Vos frères iraient au combat, et vous demeureriez ici!

Reina-Valera 1909

Y respondió Moisés á los hijos de Gad y á los hijos de Rubén: ¿Vendrán vuestros hermanos á la guerra, y vosotros os quedaréis aquí?

King James Version

And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?

World English Bible

Moses said to the children of Gad, and to the children of Reuben, “Shall your brothers go to war while you sit here?