Compara traducciones versículo por versículo
VBL
RVR1909
KJV
WEB
13
Filemón 1:13
📖
Leer en contextoVersión Biblia Libre
Habría preferido que se quedara aquí conmigo para que me fuera de ayuda como me habrías ayudado tú mientras estoy encadenado por predicar la buena noticia.
Reina-Valera 1909
Yo quisiera detenerle conmigo, para que en lugar de ti me sirviese en las prisiones del evangelio;
King James Version
Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel:
World English Bible
whom I desired to keep with me, that on your behalf he might serve me in my chains for the Good News.