Filemón 1
Louis Segond 1910
15Peut-être a-t-il été séparé de toi pour un temps, afin que tu le recouvres pour l’éternité,
Reina-Valera 1909
15Porque acaso por esto se ha apartado de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre;
King James Version
15For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;
World English Bible
15For perhaps he was therefore separated from you for a while that you would have him forever,