Filemón 1

Diodati 1885

22OR apparecchiami insieme ancora albergo; perciocchè io spero che per le vostre orazioni vi sarò donato.

Reina-Valera 1909

22Y asimismo prepárame también alojamiento; porque espero que por vuestras oraciones os tengo de ser concedido.

King James Version

22But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.

World English Bible

22Also, prepare a guest room for me, for I hope that through your prayers I will be restored to you.