Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
22 Filipenses 1:22
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Wenn es aber das Leben im Fleisch †ist, †ist, bedeutet dies für mich Frucht der Arbeit (= Arbeitsertrag), und was ich vorziehe, weiß ich nicht.

Reina-Valera 1909

Mas si el vivir en la carne, esto me será para fruto de la obra, no sé entonces qué escoger;

King James Version

But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not.

World English Bible

But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don’t know what I will choose.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android