Filipenses 1

Von beiden †Seiten aber werde ich angefochten (gequält), ich habe Verlangen, aufzubrechen (abzuscheiden) und mit Christus zu sein, †wie viel besser {nämlich} †wäre das!

Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de ser desatado, y estar con Cristo, lo cual es mucho mejor:

For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.