Compara traducciones versículo por versículo
LUT
RVR1909
KJV
WEB
16
Filipenses 2:16
📖
Leer en contextoLutherbibel 1912
damit daß ihr haltet an dem Wort des Lebens, mir zu einem Ruhm an dem Tage Christi, als der ich nicht vergeblich gelaufen noch vergeblich gearbeitet habe.
Reina-Valera 1909
Reteniendo la palabra de vida para que yo pueda gloriarme en el día de Cristo, que no he corrido en vano, ni trabajado en vano.
King James Version
Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.
World English Bible
holding up the word of life, that I may have something to boast in the day of Christ that I didn’t run in vain nor labor in vain.