Proverbios 10

Bíblia Portuguesa Mundial

5Aquele que ajunta no verão é filho sábio, mas aquele que dorme durante a colheita é filho que causa vergonha.

Reina-Valera 1909

5El que recoge en el estío es hombre entendido: el que duerme en el tiempo de la siega es hombre afrentoso.

King James Version

5He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.

World English Bible

5He who gathers in summer is a wise son, but he who sleeps during the harvest is a son who causes shame.