Proverbios 10
Louis Segond 1910
5Celui qui amasse pendant l’été est un fils prudent, Celui qui dort pendant la moisson est un fils qui fait honte.
Reina-Valera 1909
5El que recoge en el estío es hombre entendido: el que duerme en el tiempo de la siega es hombre afrentoso.
King James Version
5He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
World English Bible
5He who gathers in summer is a wise son, but he who sleeps during the harvest is a son who causes shame.