Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
27
Proverbios 12:27
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
La paresse évite de mettre son gibier sur le feu; mais l'activité est un trésor précieux pour l'homme.
Reina-Valera 1909
El indolente no chamuscará su caza: mas el haber precioso del hombre es la diligencia.
King James Version
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
World English Bible
The slothful man doesn’t roast his game, but the possessions of diligent men are prized.