Proverbios 13

Lutherbibel 1912

12Die Hoffnung, die sich verzieht, ängstet das Herz; wenn's aber kommt, was man begehrt, das ist wie ein Baum des Lebens.

Reina-Valera 1909

12La esperanza que se prolonga, es tormento del corazón: mas árbol de vida es el deseo cumplido.

King James Version

12Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.

World English Bible

12Hope deferred makes the heart sick, but when longing is fulfilled, it is a tree of life.