Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
10 Proverbios 14:10
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Le cœur seul connaît l'amertume de l'âme, Et nul ne peut se mêler à sa joie.

Reina-Valera 1909

El corazón conoce la amargura de su alma; y extraño no se entrometerá en su alegría.

King James Version

The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.

World English Bible

The heart knows its own bitterness and joy; he will not share these with a stranger.