Compara traducciones versículo por versículo

DRC
RVR1909
KJV
WEB
15 Proverbios 14:15
📖
Douay-Rheims Challoner (1752)

The innocent believeth every word: the discreet man considereth his steps. No good shall come to the deceitful son: but the wise servant shall prosper in his dealings, and his way shall be made straight.

Reina-Valera 1909

El simple cree á toda palabra: mas el avisado entiende sus pasos.

King James Version

The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.

World English Bible

A simple man believes everything, but the prudent man carefully considers his ways.