Compara traducciones versículo por versículo
TA
RVR1909
KJV
WEB
15
Proverbios 14:15
📖
Leer en contextoBiblia Torres Amat
El hombre sencillo e inexperto cree cuanto le dicen; pero el hombre cauto mira donde asienta su pie. Al hijo doloso nada le saldrá bien; pero el siervo prudente será afortunado en todo, y caminará felizmente.
Reina-Valera 1909
El simple cree á toda palabra: mas el avisado entiende sus pasos.
King James Version
The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.
World English Bible
A simple man believes everything, but the prudent man carefully considers his ways.