Compara traducciones versículo por versículo
ELB05
RVR1909
KJV
WEB
31
Proverbios 14:31
📖
Leer en contextoElberfelder 1905 (scrollmapper)
Wer den Armen bedrückt, verhöhnt den, der ihn gemacht hat; wer aber des Dürftigen sich erbarmt, ehrt ihn.
Reina-Valera 1909
El que oprime al pobre, afrenta á su Hacedor: mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra.
King James Version
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
World English Bible
He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, but he who is kind to the needy honors him.