Compara traducciones versículo por versículo

BES
RVR1909
KJV
WEB
13 Proverbios 15:13
📖
Biblia en Español Sencillo

Un corazón alegre hace una cara resplandeciente, pero por el dolor del corazón, el espíritu se rompe.

Reina-Valera 1909

El corazón alegre hermosea el rostro: mas por el dolor de corazón el espíritu se abate.

King James Version

A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.

World English Bible

A glad heart makes a cheerful face, but an aching heart breaks the spirit.