Compara traducciones versículo por versículo
ONBV
RVR1909
KJV
WEB
8
Proverbios 18:8
📖
Leer en contextoNueva Biblia Viva (Open)
Los chismes son como delicioso bocado, pero penetran hasta lo más profundo del ser.
Reina-Valera 1909
Las palabras del chismoso parecen blandas, y descienden hasta lo íntimo del vientre.
King James Version
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
World English Bible
The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person’s innermost parts.