Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
18 Proverbios 19:18
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Reprends ton fils tant qu'il y a de l'espoir; mais ne t'emporte pas jusqu'à le faire succomber sous tes coups.

Reina-Valera 1909

Castiga á tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se excite tu alma para destruirlo.

King James Version

Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.

World English Bible

Discipline your son, for there is hope; don’t be a willing party to his death.