Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
1 Proverbios 20:1
📖
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Der Wein ist ein Spötter, starkes Getränk ein Lärmer; und jeder, der davon taumelt, wird nicht weise.

Reina-Valera 1909

EL vino es escarnecedor, la cerveza alborotadora; y cualquiera que por ello errare, no será sabio.

King James Version

Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.

World English Bible

Wine is a mocker and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.