Compara traducciones versículo por versículo

PONBV
RVR1909
KJV
WEB
13 Proverbios 20:13
📖
Nova Bíblia Viva

Não seja preguiçoso e dorminhoco, senão você acabará ficando pobre; acorde, trabalhe, e você terá o necessário para viver.

Reina-Valera 1909

No ames el sueño, porque no te empobrezcas; abre tus ojos, y te hartarás de pan.

King James Version

Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.

World English Bible

Don’t love sleep, lest you come to poverty. Open your eyes, and you shall be satisfied with bread.