Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
13 Proverbios 20:13
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

N'aime pas trop le sommeil, sous peine de t'appauvrir; aie les yeux ouverts et tu auras du pain en abondance.

Reina-Valera 1909

No ames el sueño, porque no te empobrezcas; abre tus ojos, y te hartarás de pan.

King James Version

Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.

World English Bible

Don’t love sleep, lest you come to poverty. Open your eyes, and you shall be satisfied with bread.