Proverbios 20

A poor thing, a poor thing, says he who is giving money for goods: but when he has gone on his way, then he makes clear his pride in what he has got.

El que compra dice: malo es, malo es: mas en apartándose, se alaba.

It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.

“It’s no good, it’s no good,” says the buyer; but when he is gone his way, then he boasts.