Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
19 Proverbios 20:19
📖
Schlachter-Bibel 1951

Ein umhergehender Verleumder plaudert Geheimnisse aus; darum, weil er das Maul nicht halten kann, laß dich gar nicht mit ihm ein!

Reina-Valera 1909

El que descubre el secreto, en chismes anda: no te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

King James Version

He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips.

World English Bible

He who goes about as a tale-bearer reveals secrets; therefore don’t keep company with him who opens wide his lips.