Compara traducciones versículo por versículo

FRLXX
RVR1909
KJV
WEB
1 Proverbios 21:1
📖
Septante en francais

Tel est le cours de l'eau, tel est le cœur du roi dans la main de Dieu ; de quelque côté qu'il veuille l'incliner, c'est là qu'Il le dirige.

Reina-Valera 1909

COMO los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano de Jehová: á todo lo que quiere lo inclina.

King James Version

The king’s heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.

World English Bible

The king’s heart is in the LORD’s hand like the watercourses. He turns it wherever he desires.