Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
13 Proverbios 22:13
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Le paresseux s'écrie: "Il y a un lion dehors! Je vais être massacré en pleine rue!"

Reina-Valera 1909

Dice el perezoso: El león está fuera; en mitad de las calles seré muerto.

King James Version

The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets.

World English Bible

The sluggard says, “There is a lion outside! I will be killed in the streets!”