Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
16 Proverbios 22:16
📖
Young's Literal Translation

He is oppressing the poor to multiply to him, He is giving to the rich — only to want.

Reina-Valera 1909

El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre.

King James Version

He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.

World English Bible

Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, both come to poverty.