Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
34 Proverbios 23:34
📖
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Und du wirst sein wie einer, der im Herzen des Meeres liegt, und wie einer, der da liegt auf der Spitze eines Mastes.

Reina-Valera 1909

Y serás como el que yace en medio de la mar, ó como el que está en la punta de un mastelero.

King James Version

Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.

World English Bible

Yes, you will be as he who lies down in the middle of the sea, or as he who lies on top of the rigging: