Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
17 Proverbios 24:17
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Lorsque ton ennemi tombe, ne te réjouis point; s'il succombe, que ton cœur ne jubile pas!

Reina-Valera 1909

Cuando cayere tu enemigo, no te huelgues; y cuando tropezare, no se alegre tu corazón:

King James Version

Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:

World English Bible

Don’t rejoice when your enemy falls. Don’t let your heart be glad when he is overthrown,