Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
29 Proverbios 24:29
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Ne dis pas: "Comme il m'a traité, je le traiterai; je rends à chacun selon ses œuvres."

Reina-Valera 1909

No digas: Como me hizo, así le haré; daré el pago al hombre según su obra.

King James Version

Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.

World English Bible

Don’t say, “I will do to him as he has done to me; I will repay the man according to his work.”