Compara traducciones versículo por versículo

PONBV
RVR1909
KJV
WEB
31 Proverbios 24:31
📖
Nova Bíblia Viva

e vi que tudo estava coberto de mato e espinheiros. Havia ervas daninhas por toda parte, e o muro de pedras estava em ruínas.

Reina-Valera 1909

Y he aquí que por toda ella habían ya crecido espinas, ortigas habían ya cubierto su haz, y su cerca de piedra estaba ya destruída.

King James Version

And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.

World English Bible

Behold, it was all grown over with thorns. Its surface was covered with nettles, and its stone wall was broken down.