Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
17 Proverbios 25:17
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Entzeuch deinen Fuß vom Hause deines Nachsten, er mochte dein überdrüssig und dir gram werden.

Reina-Valera 1909

Detén tu pie de la casa de tu vecino, porque harto de ti no te aborrezca.

King James Version

Withdraw thy foot from thy neighbour’s house; lest he be weary of thee, and so hate thee.

World English Bible

Let your foot be seldom in your neighbor’s house, lest he be weary of you, and hate you.