Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
19
Proverbios 25:19
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Une dent branlante, un pied chancelant, voilà ce que vaut au jour du malheur la confiance qu'on a dans un traître.
Reina-Valera 1909
Diente quebrado y pie resbalador, es la confianza en el prevaricador en tiempo de angustia.
King James Version
Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
World English Bible
Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth or a lame foot.