Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
24 Proverbios 25:24
📖
Bible David Martin 1744

Il vaut mieux habiter au coin d’un toit, que dans une maison spacieuse avec une femme querelleuse.

Reina-Valera 1909

Mejor es estar en un rincón de casa, que con la mujer rencillosa en espaciosa casa.

King James Version

It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.

World English Bible

It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman.