Compara traducciones versículo por versículo
BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
15
Proverbios 26:15
📖
Leer en contextoLutherbibel Bolsinger (1545)
Der Faule verbirgt seine Hand in dem Topf, und wird ihm sauer, daß er sie zum Munde bringe.
Reina-Valera 1909
Esconde el perezoso su mano en el seno; cánsase de tornarla á su boca.
King James Version
The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
World English Bible
The sluggard buries his hand in the dish. He is too lazy to bring it back to his mouth.