Proverbios 26

Ein Fauler kommt sich selbst weiser vor als sieben (Weise), die verständig zu antworten verstehen. –

A su ver es el perezoso más sabio que siete que le den consejo.

The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.

The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion.