Proverbios 26

Riveduta 1927

2Come il passero vaga qua e là e la rondine vola, così la maledizione senza motivo, non raggiunge l’effetto.

Reina-Valera 1909

2Como el gorrión en su vagar, y como la golondrina en su vuelo, así la maldición sin causa nunca vendrá.

King James Version

2As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.

World English Bible

2Like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn’t come to rest.