Compara traducciones versículo por versículo

PONBV
RVR1909
KJV
WEB
23 Proverbios 26:23
📖
Nova Bíblia Viva

Como uma tinta prateada pode cobrir um vaso feito de barro comum, assim palavras amigas podem disfarçar um coração cheio de más intenções.

Reina-Valera 1909

Como escoria de plata echada sobre el tiesto, son los labios enardecidos y el corazón malo.

King James Version

Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

World English Bible

Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart.