Compara traducciones versículo por versículo

LUT
RVR1909
KJV
WEB
28 Proverbios 26:28
📖
Lutherbibel 1912

Eine falsche Zunge haßt den, der sie straft; und ein Heuchelmaul richtet Verderben an.

Reina-Valera 1909

La falsa lengua atormenta al que aborrece: y la boca lisonjera hace resbaladero.

King James Version

A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.

World English Bible

A lying tongue hates those it hurts; and a flattering mouth works ruin.