Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
9 Proverbios 26:9
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Une épine qui perce la main d'un homme ivre, telle une maxime dans la bouche des sots.

Reina-Valera 1909

Espinas hincadas en mano del embriagado, tal es el proverbio en la boca de los necios.

King James Version

As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.

World English Bible

Like a thorn bush that goes into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.