Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
8 Proverbios 30:8
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Eloigne de moi la fausseté et la parole mensongère, ne me donne ni pauvreté ni richesse; accorde-moi la part de nourriture qui m'est indispensable;

Reina-Valera 1909

Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí. No me des pobreza ni riquezas; manténme del pan que he menester;

King James Version

Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:

World English Bible

Remove far from me falsehood and lies. Give me neither poverty nor riches. Feed me with the food that is needful for me,