Compara traducciones versículo por versículo
ELB05
RVR1909
KJV
WEB
30
Proverbios 31:30
📖
Leer en contextoElberfelder 1905 (scrollmapper)
Die Anmut ist Trug, und die Schönheit Eitelkeit; ein Weib, das Jehova fürchtet, sie wird gepriesen werden.
Reina-Valera 1909
Engañosa es la gracia, y vana la hermosura: la mujer que teme á Jehová, ésa será alabada.
King James Version
Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.
World English Bible
Charm is deceitful, and beauty is vain; but a woman who fears the LORD, she shall be praised.