Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
28 Proverbios 3:28
📖
Bible David Martin 1744

Ne dis point à ton prochain : Va, et retourne, et je te le donnerai demain, quand tu l’as par-devers toi.

Reina-Valera 1909

No digas á tu prójimo: Ve, y vuelve, y mañana te daré; cuando tienes contigo qué darle.

King James Version

Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.

World English Bible

Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.