Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
10 Proverbios 5:10
📖
Bible David Martin 1744

De peur que les étrangers ne se rassasient de tes facultés, et que le fruit de ton travail ne soit en la maison du forain ;

Reina-Valera 1909

Porque no se harten los extraños de tu fuerza, y tus trabajos estén en casa del extraño;

King James Version

Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger;

World English Bible

lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man’s house.